On a le choix
Delphine Petitjean
Rédactrice en chef et journaliste
Delphine est diplômée en études de la communication et des médias ainsi qu'en rédaction web et enseignement. Elle a débuté en presse écrite en Belgique, puis s'est dirigée vers le domaine de l'insertion professionnelle et de la formation. Au Canada, elle a été chargée de projet, a eu quelques collaborations en rédaction, avant de se former à la réalisation documentaire et de co-fonder On a le choix Média.
Univers unique
Formé en 1993, le groupe Dionysos doit son succès à sa griffe exceptionnelle. Les textes, en anglais et en français, évoquent un univers surréaliste. Ce sont des histoires, des comtes avec un mélange des genres inimitable. Ça fait du bien. Comme dirait Michael, l’un de nos Fabuleux Anonymes, l’originalité est difficile à obtenir de nos jours et certains sortent du lot. On s’évade avec la métamorphose de Mister Chat.
Hier, j’ai parlé avec une sorcière. On a discuté football et poésie, hier. Puis je lui ai dit que j’aimerais qu’elle m’apprenne À kidnapper son mini-mini-mini-mini derrière.
Alors, elle m’a transformé en chat, comme ça, petit roux tigré, les dents cassées, genre chat de gouttière.
Depuis, je me promène sur les toits.
Je crie :
« C’est moi, c’est moi ».
Vous ne me reconnaissez pas, non !
Même mes amis me crient :
« Ta gueule le chat, ta gueule le chat, ta gueule le chat ».
Avec ses petits airs d’arbre en fleur,
j’ai eu envie de lui grimper dans les bras, voilà.
Tu aurais dû commencer par ça,
Tu aurais dû te méfier de moi,
Tu aurais dû arrêter de scruter la noisette,
Celle qui me sert de bouche.
Te voilà avec une gueule de chat,
À funambuler sur les toits
Avec la lune comme lampe de chevet,
Et personne pour te laisser rentrer chez toi.
It’s hard to be a cat in this fucking town !
And I can fly through the trees
And you can see my eyes through the night
Like lights of a car.
And I look at my bed through the windows
I recognize the pillow and I dream about your
Little head sleeping on.
Fun Fact
Le groupe français a été fondé en 1993 à Valence, dans la Drôme. Le leader est le chanteur Mathias Malzieu.
En faisant mes recherches, j’ai découvert qu’un autre groupe du nom de Dionysos avait existé au Québec. Des copains qui ont monté une formation au Cégep de Valleyfield. Ils ont été actifs entre 1969 et 1977.
C’est une musique beaucoup plus planante et ce n’est pas mal non plus.
Bonne écoute !
