On a le choix
Delphine Petitjean
Rédactrice en chef et journaliste
Delphine est diplômée en études de la communication et des médias ainsi qu'en rédaction web et enseignement. Elle a débuté en presse écrite en Belgique, puis s'est dirigée vers le domaine de l'insertion professionnelle et de la formation. Au Canada, elle a été chargée de projet, a eu quelques collaborations en rédaction, avant de se former à la réalisation documentaire et de co-fonder On a le choix Média.
Encore un punk au cœur tendre
Le titre Batiscan est sorti sur l’album Du plaisir et des bombes de l’auteur-compositeur québécois Keith Kouna, paru en 2012.
L’intitulé de cet album est évocateur. Dans beaucoup de morceaux qu’il contient, ça parle de guerre et de sexe sur une musique plutôt rock. Alors, Batiscan dénote par ses paroles douces déposées sur une mélodie à la guitare acoustique.
Pôpa, j’te parle pas trop souvent
Chus dans mes affaires
Pis j’cours tout l’temps
Pis tu sais ben qu’chus pas fort sé prières
Sauf quand chus dans marde
Ou trop content
Pôpa, je l’sais pas si tu veilles
Pis je l’sais pas si tu m’entends
On devine donc l’absence du père auquel on essaie de s’adresser post mortem quand ça va mal, comme on pourrait le faire avec Dieu.
Géographie et nostalgie
Pis qu’j’me r’voé ti-cul
S’à Batiscan
Pogné din branches
Pis toé qui m’démêles
Pis qui me r’mets un nouveau gréement
Une tape sur l’épaule
Un brassage de tête
On était ben
S’a Batiscan
La rivière Batiscan coule sur 196 km, du lac Édouard, en Mauricie, pour se jeter dans le fleuve St Laurent, à Batiscan. On comprend que l’artiste, originaire de Saint-Augustin-de-Desmaures, au Québec, y allait pêcher avec son père.
On parle souvent de passer « du temps de qualité » avec ses enfants. Avec mes ados, on rit de cette expression quand j’essaie de les tirer de devant les écrans et que j’annonce « Venez mes enfants, nous allons passer du temps de qualité. », alors qu’on ne sait pas trop à quoi s’occuper. En général, on marche, on discute et c’est très bien.
Le « faire ensemble .» et les petits détails sont importants. Une façon de se dire qu’on s’aime et de construire « un grand soleil par en dedans », comme le chante Kouna.
Groupe et carrière solo
Keith Kouna, de son vrai nom Sylvain Côté, est un auteur-compositeur-interprète. De 1997 à 1999, il chante dans les rues, les bars et les squats en Europe. Quand il revient à Québec, il crée le groupe Les Goules avec des amis. Il se lance ensuite dans une carrière solo. En 2013, il remporte le prix SOCAN pour la chanson Batiscan. L’année suivante, il fait paraitre l’œuvre musicale Le voyage d’hiver, une réécriture originale en français des poèmes de Wilhelm Müller. En 2019, il sort un disque pour enfants : Kid Kouna.
Bonne écoute !
